Click on the cover to go back

Face to Face (1967)

It was death for "Old Glory"--and the only clue to the murderer of Gloria Guild, the singing "Glory" of the 30s, is her dying scrawl--"Face." Why face? Whose face? Ellery Queen pursues the Glory Riddle from the Bowery to a way-out wedding--and a surprise climax that will jolt you into cold shock. And any reader who nails this killer is a genius or a cheat.

"If the solution doesn't surprise you, you've peeked ahead to the finish." -- Houston Chronicle

“A fine fantastic farrago... Technically faultless construction (one expects no less), admirable final twist and one lovely private joke for old-line Queen fans (as aren’t we all?).”Anthony Boucher, New York Times

"For puzzle addicts this suave and tantalizing brain teaser is rare and glorious fare.”Baltimore News American

"As usual Queen has played fair... punctilliously revealing any clue he finds , every theory he develops... every iota of evidence he uncovers, and challenges the reader to predict the solution. And I'll bet you aren't right.”The Florida Times Union

Face to Face - coverFace to Face - cover Signet Books #451-Y6872Face to Face - cover Penguin
Face to Face - cover Victor Gollancz Ltd London 1967Face to Face - audio coverFace to Face - audio cover

A good story on its own, but elements seem like replays from former novels. At least the solution is satisfying and clever, but haven't we seen the Showdown at a Wedding Ceremony bit before? Again one of the novels which may have been ghostwritten. Some have mentioned the name of Jack Vance. He did write a sf-novel called 'The Face', but to this date we've found no evidence to sustain the claim Vance had anything to do with this book.


Zingend de Pijp Uit - coverZingend de Pijp Uit - coverFace à Face - cover French edition Collection Mystère N°73, 1968Face à Face - cover French edition  N°1179, 1975Face à Face - cover French edition J'ai Lu
Face a Face - cover French editions collection J'ai Lu N°2779, 1990.Nur eine frage der Lesart - cover German edition Ullstein Krimi 1170, 1968 translation Mechtild SandbergNur eine frage der Lesart - cover German edition Ullstein Krimi Nr.1708Ellery Queen e la parola chiave - cover Italian edition, Mondadori, series I Classici del Giallo, June 7. 1983Ellery Queen e la parola chiave - cover Italian edition Mondadori, series Oscar Gialli, May 1991


Face to Face Translations:
Danish: Gåden om Gloria
Dutch/Flemish: Zingend de pijp uit
French: Face à face
German: Nur eine Frage der Lesart
Italian: Ellery Queen e la parola chiave
Japanese: kao
Polish: Tvárí v tvár
Russian: ЛИЦОМ К ЛИЦУ
Spanish: Cara a cara
Swedish: Rebus i rött

Cara a Cara - Cover Spanish edition Bruguera, Club Del Misterio, Nr3, 1981.Cara a Cara - Cover Spanish edition Cara a Cara - Cover Spanish edition Rebus i rött - cover Swedish edition, 1974
ЛИЦОМ К ЛИЦУ - Cover Russian edition, 1994 (Together with The Finishing Stroke)ЛИЦОМ К ЛИЦУ - Cover Russian edition, 2006 (Includes The Finishing Stroke)Face to face - cover ChinaFace to Face - cover
 

                   previous indepth review... b a c k   t o  Q  B  I next indepth review...


Copyright
© MCMXCIX-MMVIII   Ellery Queen, a website on deduction. All rights reserved.