NAAR PAGINA: 1 2 3 4 56789 1011

TELEVISIE

The Alfred Hitchcock Hour episode:
      "Terror at Northfield"

Shamley Production in association with Revue Studios,Universal Studios
Voor het eerst uitgezonden via CBS  op11 oktober 1963
60 minuten
Regisseur: Harvey Hart
Scenario naar EQ verhaal: Leigh Brackett
Rolverdeling:
Mr.Jones: William Newell
Sherif Will Pearce: Dick York
Burgemeester Sanford Brown: Harry Harvey
Susan Marsh: Jacqueline Scott
John Cooley: R.G.Armstrong
Flora Sloan: Gertrude Flynn
Frenchy LaFont: Denis Patrick
Mrs.LaFont: Katherine Squire
Bib Hadley: Peter Whitney
Dr.Burton: Curt Conway
 

Wanneer in het stadje Northfield zijn zoon Tommy vermoord wordt teruggevonden, zoekt John Cooley wraak voor de dood van de tiener. John is religieus fanaticus die gelooft God's taak te vervullen. Wanneer hij een deel van de koplamp van een wagen terugvindt, aarzelt hij niet. Hij zoekt en doodt de originele eigenaar van de wagen Frency La Font alsook een oudere bibliothecaris die een connectie had tot de wagen. Met al die moorden zijn de inwoners van Northfield danig ontstelt. Ze eisen dat Sheriff Will Pearce de zaak opheldert. Ongelukkigerwijs valt Pearce's vriendin Susan Marsh onder Cooley's verdenking daar ze de wagen van La Font overkocht. Zijn poging om haar te vermoorden, wordt uiteindelijk op het laatste ogenblik verijdelt door de tijdige aankomst van Sheriff Pearce.
Alhoewel EQ niet in dit verhaal verschijnt is het authentiek Dannay en Lee, naar een verhaal verschenen in Argosy magazine "Terror Town" (Argosy, 8/56; ook "The Motive") onlangs heruitgegeven in 'Tragedy of Errors".

Ellery Queen: Don't Look Behind You

NBC,  11 of 19 november 1971
Peter Lawford 96 minuten
Producer: Leonard J.Ackerman
Executive producer: Edward J.Montague
Regisseur: Barry Shear
Screenplay naar een EQ-verhaal: Ted Leighton
Muziek: Jerry Fielding
Rolverdeling:
EQ: Peter Lawford
Inspecteur Queen: Harry Morgan
Sgt.Velie: Bill Zuckert
Dr. Edward Cazalis: E.G. Marshall
Mrs. Cazalis: Coleen Gray
Celeste Phillips: Stephanie Powers
Politie Commissaris: Morgan Sterne,
Christy: Skye Aubrey

Queen bleef dertien jaar weg van het televisiescherm. Tot Universal Pictures plannen had voor een serie met deze 2 uur durende pilot. Moest deel uit gaan maken van NBC's "Mystery Movie" pakket, maar werd gelukkig vervangen door "McMillan and Wife". Deze eigenlijk als 'Catch me if you can' aangekondigde film is op zijn best een onderhoudende maar net zo gemakkelijk te vergeten mysterie rond een geroemde detective die bij z'n terugkeer de Hydra-zaak van de politie overneemt. De relatie tussen Lawford en Morgan begint goed maar verdwijnt naarmate de film vordert. De  structuur van "Paniek op Manhattan" is aanwezig, maar alle subtiele verwijzingen en inzichten werden overboord gegooid. Lawford (links) en Harry Morgan in "Ellery Queen Don't look behind you" Het script werd geschreven door Richard Levinson en William Link (op de aftiteling als "Ted Leighton" omdat ze het niet eens waren met de veranderingen). Lawford speelt Ellery als een net te oude, hippe, swingende Londense ster. Harry Morgan, geschikt als moegetergde vader, werd herschreven als moegetergde oom! Op deze manier werd ook het duidelijk hoorbaar verschil in accent tussen beide acteurs aanvaardbaar.

Ellery QueenPubliciteitsfoto van het 'Dynamisch Duo' David Wayne & Jim Hutton

Klik op de linker en/of de rechterhelftNBC, 1975-1976


Makers/Uitvoerend Producent: Richard Levinson, William Link
Muziek: Elmer Bernstein, Hal Mooney 
Rolverdeling:
Ellery Queen: Jim Hutton
Inspecteur Richard Queen: David Wayne
Sgt. Velie: Tom Reese
Simon Brimmer: John Hillerman
Frank Flanagan: Ken Swofford
Afgevaardigd Commissaris Hayes: Arch Johnson

In 1975 mochten Levinson en Link, beide levenslang Queen fans, van NBC een Queen te maken op hun eigen manier. Het resultaat "Ellery Queen"   liep één seizoen lang en men inspireerde zich niet op de originele boeken (alhoewel de pilootaflevering was gebaseerd op een Queen verhaal en een één episode op een kortverhaal), maar eerder op de luisterspelen. Jim Hutton speelde Ellery als een goed gemutste, wat afwezige jongeman. Frederic Dannay zei ooit dat Hutton's vertolking hem eerder aan zichzelf herinnerde op Hutton's leeftijd dan aan de fictionele Ellery. De meeste karakteristieken die Jim Hutton naar voor bracht waren voldoende gedocumenteerd in de boeken en wat misschien nog belangrijker was, Hutton's charme en natuurlijke presènce staken perfect af tegen David Wayne's korzelige Inspecteur (ondanks het gebrek van de geroemde snor, nog steeds de definitieve vertolking van 'de oude man'). De show bezat een gezonde dosis humor en zijn plaatsing in het jaar 1947 maakte van nostalgie een bondgenoot in zijn succes. Alhoewel de episodes variëerden in kwaliteit was geen enkele zwak te noemen en zelfs dan nog bleef die door plot, hoge productiestandaard en prachtig acteerwerk overeind.

In zijn artikel "Confessions of a Mystery Writer" (Written By, 2002) zegt William Link: "Nu ik er op terugkijk, was de Queen serie te gecompliceerd voor zijn eigen goed. Ik weet nog hoe Dick en ik een volledige namiddag de zaten uit te zoeken hoe de sleutels aan een sleutelbos zouden vallen wanneer ze in iemands broekzak werden gestopt." En ook  "Ons falen met Ellery Queen had alles te maken met onze manier van werken.We maakten de sporen in 'Murder She Wrote' veel éénvoudiger te ontcijferen, met af en toe zelfs zeer voor de Deze foto werd door NBC-televisie verdeeld in de herfst van 1975 ter promotie van de "Ellery Queen" tv-serie die maar één seizoen liep. Jim Hutton speelde de beroemde detective. De originele bijbehorende tekst ging als volgt: DETECTIVE AAN HET WERK -- Jim Hutton schittert in de titelrol van "Ellery Queen," NBC's nieuwste detective gebaseerd op een van Amerika's meest favoriete fictionele detectives, wordt in kleur uitgezonden op donderdag (9-10 p.m., NYT). Klik voor de omslag van TVue uit 26 oktober 1975 gebaseerd op deze foto van Jim Huttonhand liggende moordenaars. De psychologie hierachter was dat dit de aandachtige kijker zou belonen en aldus zou motiveren om volgende week opnieuw te kijken. Een andere niet echt uitgedrukte reden was dan het makkelijker was om dergelijke sporen te verzinnen dan hemel en aarde te verzetten met sleutels in een broekzak. Ik herinner me wel dat we dit probleem uiteindelijk wel overwonnen. De essentie is eigenlijk dat 'Murder She Wrote' 12 seizoenen liep en Ellery Queen nauwelijks één seizoen."

Klik voor de lijst met episodes...Lijst met episodes '75 - Lijst met episodes '76

Tragedy of Y (Y-no-higeki) (Japan)

Masako Natsume

Een nieuwigheid!. Een televisiefilm over Drury Lane. Masako Natsume speelt de dochter van een assistent politieinspecteur.

 

NAAR PAGINA: 1 2 3 4 567891011

 


 
Inleiding | Plattegrond | Q.B.I. | Liist Verdachten | Wie?  | Q.E.D. | Moord en scene | Nieuw | Auteursrecht
Copyright
© MCMXCIX-MMVIII   Ellery Queen, een website rond deductie. Alle rechten voorbehouden.